Une petite question

Bonjour à tous,

Voilà j'ai une petite question voilà un moment que je ne suis pas venue vous voire et depuis nous avons eu quelque petits soucis et oui nous avons perdu note Cabulle qui nous a quitté en avril.
Depuis notre Booky. Était tout seul et la depuis dimanche dernier nous avons une nouvelle petite copine pour Booky elle s'appelle Hafter (et oui Hafter chèvre )
elle est du 20 mars 2012 elle est toute mignonne je voue mettrais une photo. La veto est passée semaine dernière et notre bibi est en pleine forme.
Bon tout ça pour vou donner un peu de nos nouvelles et donc ma question est la suivante.
Voilà l'année dernière entre octobre et novembre nous avons mis un abris en bois pour nos bébés pour que ce ne soit pas mauvais pour eux je l'ai traite à l'huile de lin et à l'essence de térébenthine. Donc produits naturels pas de dangers mais je sais que le traitement est à faire tous les ans.
Par contre je souhaiterais avoir votre avis cette année dois je le faire intérieur et extérieur ?
En effet il me semble que l'intérieur est moins passe que l'extérieur et en plus avec Hafter je ferme tous les soirs car le premier jour tôt le matin ils étaient déjà dehors et en plus de l'herbe très humide Hafter avait froid donc du coup je les fermes.
À votre avis je ne fais que dehors et je referais intérieur et extérieur au printemps voire été ou je fais tout maintenant en sachant que je serais obligée de les laisser dehors le jour ou je fais ça ?
Merci de me donner votre avis.

moi je ne ferais que l'extérieur tous les ans et éventuellement l'intérieur tous les deux ans. L'intérieur n'est pas exposé au soleil et à la pluie donc va s'abimer bien moins vite.
Mais je ferais vite l'extérieur avant l'hiver ;-)

Merci beaucoup pour ta réponse Amiddalla
J'ai suivi ton conseil j'ai fait l'extérieur et les portes j'ai fait extérieur et intérieur comme elles sont ouvertes tout le temps.
Bon c'est les bébés qui n'étaient pas très contents car cette nuit j'avais laissé tout ouvertpour les odeurs
Mais bon je suis contente c'est une bonne chose de faite et au printemps quand on enlevera la paille de l'hivers je ferais intérieur et extérieur comme ca tout est bien protégé.
Encore merci pour ton conseil Amiddalla.

Mais de rien avec plaisir ;-)

j'ai jamais rien traiter..mais le bois pouvait l'être à l'achat je ne sais plus, 5 ans après , démontage des cabane , rien n'avait bougé, à peine les palettes au sol commençaient à pourrir, j'ai été agréablement surprise !