Nombre de messages : 9184 Age : 57 Localisation : Dans les deux-chêvres ..... Date d'inscription : 08/12/2007
Sujet: Quelq'un sait parler le "meuh ?" Ven 10 Juil 2009 - 20:38
Elles voulaient me dire quoi là ? (heu... moi chui impressionnée par ces bêbêttes... )
S;o)
Josiane Vieille bique
Nombre de messages : 22003 Age : 41 Date d'inscription : 17/07/2006
Sujet: Re: Quelq'un sait parler le "meuh ?" Ven 10 Juil 2009 - 21:07
P'tètre qu'elle te demande un beau taureau
Cattantia Membre d'honneur
Nombre de messages : 9916 Age : 60 Localisation : St Etienne Vallée Française (48) Date d'inscription : 23/06/2008
Sujet: Re: Quelq'un sait parler le "meuh ?" Ven 10 Juil 2009 - 21:13
Bon alors, je ne traduis pas littéralement, mais en gros ça donne: "Auriez-vous l'obligeance de vous abstenir de filmer notre toilette matinale, madame la paparazzi? Si vous ne respectez pas notre intimité, nous allons appeler la garde qui confisquera votre appareil et votre carte de presse, nom d'un pissenlit!"
Mais elles ont choisi des termes un brin moins fleuris, les grossières
Dernière édition par Cattantia le Ven 10 Juil 2009 - 21:15, édité 1 fois
Tam69 Fofoxiqué
Nombre de messages : 3259 Age : 58 Localisation : Rhône Date d'inscription : 27/10/2008
Sujet: Re: Quelq'un sait parler le "meuh ?" Ven 10 Juil 2009 - 21:14
Excellent
Pinky Membre d'honneur
Nombre de messages : 9184 Age : 57 Localisation : Dans les deux-chêvres ..... Date d'inscription : 08/12/2007
Sujet: Re: Quelq'un sait parler le "meuh ?" Ven 10 Juil 2009 - 21:23
Merci Catt' !! d'instinct je me suis bien doutée que même en voisine elles n'ont vu que la touriste parisienne et non pas la voisine !! Sont finaudes tout de même
Ben j'ai arrêté après.. juste quand "mister Taurus At' zeu coucouniettes Grossus" à débarqué ... moi je suis pas fière devant cette espèce..
N'empêche... si un jour quelqu'un veut bien m'apprendre... sont joulies hein !
S;o) Chui dla ville mais j'me soigne !!
silene42 Fofoxiqué
Nombre de messages : 2215 Age : 59 Date d'inscription : 26/03/2008
Sujet: Re: Quelq'un sait parler le "meuh ?" Sam 11 Juil 2009 - 15:05
viens voir la mienne, Louis s'y est fait, le dernier jour il lui faisait des gros calins, il ne voulait plus la laisser.
chanchan Accroc du Fofo
Nombre de messages : 1382 Age : 66 Localisation : AIN 01 Date d'inscription : 27/01/2009
Sujet: Re: Quelq'un sait parler le "meuh ?" Sam 11 Juil 2009 - 16:21