Le Saniterpen est un désinfectant, virucide, fongicide, bactéricide, détergent et sous plusieurs formes: pourdres, liquides, concentrés.
Pour le produit liquide, le site du fabricant dit bien qu'il faut sortir les animaux avant de l'utiliser et de ne les ré-introduire qu'après sèchage complet:
http://www.saniterpen.fr/fr/produit/saniterpen-90.html
Pour les produits en poudre, voici le lien et il est apparemment utilisable en présence des animaux:
http://www.saniterpen.fr/fr/produit/saniterpen-poudre-insecticide.html
Mais pour d'autres produits, il n'est rien dit mais on se doute bien que les animaux retournent dans leur abri dans une atmosphère où le produit est actif plusieurs jours ou plusieurs semaines.
Donc, je dirais oui mais avec certaines précautions, à savoir respecter ce pourquoi le produit est fait.
Et à mon avis, ne pas en mettre directement sur la paille, mais sur le sol ou les endroits de passages des nuisibles.